Publicaciones
Cerca de 260 publicaciones en alemán, inglés y español sobre aspectos teóricos, metodológicos y didácticos del funcionalismo en la traducción y la interpretación, entre ellas varias traducciones.
Libros
29 libros, incl. traducciones al ingés, español, francés, árabe, griego, portugués brasileño, coreano y chino.
Contribuciones en revistas y libros
198 ensayos y capítulos publicados en revistas, actas y antologías en 6 idiomas.
Traducciones
Traducciones del inglés, del español y del latín al alemán, y del alemán al inglés y al español.
Reseñas
Contribuciones a enciclopedias
de traducción y Traductología
Entrevistas con Christiane Nord